Peer-reviewed accessibility research
"Sonic Agency: A Group Autoethnography of Technology-mediated Performance Practice by Deaf and Hard of Hearing Musicians." Cavdir, Simone, de Bastion, Trail, Hergert. Proceedings of the 27th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, 2025. Personal.
"ASL Champ!: A Virtual Reality Game with Deep-Learning Driven Sign Recognition." Computers and Education: X Reality, vol. 4, 2024. Personal, with Gallaudet University's Action and Brain Lab.
"Recognizing Highly Variable American Sign Language in Virtual Reality." 8th International Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technology, 2023. Personal, with Gallaudet University's Action and Brain Lab.
Standards
Member, W3C Immersive Captions Community Group. Individual member, listed on the W3C participant roster with a CymaSpace affiliation. Other participants include Google, Meta, the BBC, the National Association of the Deaf, and Gallaudet University.
Paid institutional consulting
Oregon Health Authority, facilitating the Early Hearing Detection and Intervention advisory committee, across two contract years. Gallaudet University's Motion Light Lab, research consulting. Oglethorpe University Museum of Art, artwork installation. Voice of Albertans with Disabilities. The Academy Museum of Motion Pictures and ITVS, both reached through Cheryl Green at StoryMinders. All de Bastion, Inc.
Fellowships and grants
United States Artists 2025 Fellowship in Media, nationally juried. Oregon Community Foundation and Oregon Humanities Fields Artist Fellowship, 2024 to 2026. Regional Arts and Culture Council Portland Arts Project Grant, $5,000, 2026. Oregon Arts Commission Career Opportunity Grant, 2025. MusicOregon Echo Fund, 2024 grantee, invited back as a 2025 review panelist. All personal.
CymaSpace, founded 2013
In his published account, CymaSpace grew to about 20 staff and contractors, held 50 or more community events a year, and reached around 200,000 people in person. Through CymaSpace.
Western Oregon University, December 2024.
Western Oregon University, December 2024.
Western Oregon University, December 2024.